El bufador

El bufador

Castellà: soplete

Anglès: blower

• Familia d'eines: de soldar

• Material treballat: metall

• Funció: soldar

• Caracterització: s'elegeix per el tipus de rosca que te la bomba. 

• Normès d'ús: obrirlo del tot, es pot trencar

• Conservació: Guardar sense que estigui obert

soldador electric

Soldador electric

Castellà: compás de punta

Anglès: compass tip

• Familia d'eines: eina de soldar

• Material treballat: metall

• Funció: soldar

• Caracterització: s'elegeix en funció de la potencia

• Normès d'ús: no agafar-lo amb les mans greixoses perque s'et pot relliscar i cremar-te

• Conservació: Guardar sense que estigui conectat

nivell

El nivell

Castellà: nivel

Anglès: level

• Familia d'eines: eina de mesurar

• Material treballat: tot tipus de material

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per la longitud en mm

• Normès d'ús: no donar-li cops

• Conservació: Guardar en un lloc pla i net

compas de punta

Compàs de punta

Castellà: compás de punta

Anglès: compass tip

• Familia d'eines: eina de marcar

• Material treballat: fusta

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per els graus d'obertura

• Normès d'ús: obrirlo del tot, es pot trencar

• Conservació: Guardar sense que estigui obert

Les puntes de senyalar

Les puntes de senyalar

Castellà: puntas de señalar

Anglès: point to point

• Familia d'eines: eina de marcar

• Material treballat: fusta

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per la longitud en mm

• Normès d'ús: No trencar la punta

• Conservació: Guardar sense que estigui trencat per la punta

El goniòmetre

El giniòmetre

Castellà: giniómetro

Anglès: (no te traducció )

• Familia d'eines: eina de mesurar

• Material treballat: fusta

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per la longitud en mm

• Normès d'ús: No escantonar-lo

• Conservació: Guardar sense que estigui trencat per els cantos

el peu de rei

El peu de rei

Castellà: pie de rei

Anglès: caliper

• Familia d'eines: eina de mesurar

• Material treballat: fusta

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per la longitud en mm

• Normès d'ús: No escantonar-lo

• Conservació: Guardar sense que estigui trencat per els cantos

l'escaire

L'escaire

Castellà: esquadra

Anglès: esquad

• Familia d'eines: eina de mesurar

• Material treballat: fusta

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per la longitud en mm

• Normès d'ús: No escantonar-lo

• Conservació: Guardar sense que estigui trencat per els cantos

el regle graduat d'acer inoxidable

El regle graduat d'acer inoxidable

Castellà: regla graduada de acero inoxidable

Anglès: stainless steel ruler graduated

• Familia d'eines: eina de mesurar

• Material treballat: fusta

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per la longitud en mm

• Normès d'ús: No escantonar-lo

• Conservació: Guardar sense que estigui trencat per els cantos

cinta mètrica

La cinta mètrica

Castellà: cinta metrica

Anglès: tape

• Familia d'eines: eina de mesurar

• Material treballat: fusta

• Funció: mesurar

• Caracterització: s'elegeix per la longitud en metres de la cinta

• Normès d'ús: No escantonar-lo

• Conservació: Guardar sense que tingui plecs

el cargol de banc

El cargol de banc

Castellà: tornillo de banco

Anglès: vise

• Familia d'eines: eina passiva

• Material treballat: fusta

• Funció: subjectar 

• Caracterització: s'elegeix per la mida de la mordaça

• Normès d'ús: No posar la ma aprop de la mordaça

• Conservació: Guardar en un lloc sec i protegit 

la clau fixa

La clau fixa

Castellà: llave fija

Anglès: fixed key

• Familia d'eines: Eina d'agafar o retenir

• Material treballat: cargols

• Funció: subjectar 

• Caracterització: s'elegeix en funció del tipus de cabota

• Normès d'ús: No posar la ma aprop del cargol

• Conservació: Guardar en un lloc sec i protegit 

el tornavís

El tornavís

Castellà: destornillador

Anglès: screwdriver

• Familia d'eines: Eina de cargolar

• Material treballat: cargols

• Funció: desenroscar

• Caracterització: s'elegeix en funció del diàmetre de la cabota

• Normès d'ús: No posar la ma al cargol

• Conservació: Guardar en un lloc sec i protegit 

El serjant

El serjant

Castellà: sargento

Anglès: serj

• Familia d'eines: Eina d'agafar o retenir

• Material treballat: fusta

• Funció: subjectar 

• Caracterització: s'elegeix per l'obertura dels braços en mm

• Normès d'ús: No posar la ma aprop dels braços

• Conservació: Guardar en un lloc sec i protegit 

Les alicates

Les alicates

Castellà: alicates

Anglès: pliers

• Familia d'eines: Eina d'agafar o retenir

• Material treballat: Fils de coure 

• Funció: subjectar materials

• Caracterització: hi ha varios tipus d'alicates, la de boca rodona llarga, la de boca rodona estirada, la de bec d'ànec, la de boca plana estirada i altres

• Normès d'ús: No posar la ma aprop de la boca de les alicates

• Conservació: Guardar en un lloc sec i protegit 

El trepant de sobretaula

El trepant de sobre taula

Castellà: taladro de sobre mesa

Anglès: drill on board

• Familia d'eines: Eina de perforació

• Material treballat: Ferro o fusta

• Funció: foradar metall o fusta, depèn de la broca

• Caracterització: s'elegeix en funció del diàmetre 

• Normès d'ús: No posar la ma aprop de la broca, les broques han de estar netes i esmolades

• Conservació: Guardar amb les broques tretes i netes

El trepant portàtil

El trepant portàtil

Castellà: taladro portatil

Anglès: portable drill

• Familia d'eines: Eina de perforació

• Material treballat: ferro i fusta

• Funció: foradar objectes durs

• Caracterització: S'esculleix en funció del grau d'aïllament, segons l'ambient on hagi de treballar

• Normès d'ús: La broca sempre ha de estar neta i esmolada i no exercir més presió de la necessaria

• Conservació: No deixarla conectada ni guardarla en un lloc humit

Les broques

Les broques

Castellà: broca

Anglès: drills

• Familia d'eines: Eina de perforació

• Material treballat: per a metall: acer ràpid// per a fusta: acer de carboni 

• Funció: foradar metall o fusta, depèn de la broca

• Caracterització: s'elegeix en funció del diàmetre en mm

• Normès d'ús: No posar la ma aprop de la broca

• Conservació: Guardar en un lloc on no es pugui caure